Quiconque regarde le même document doit en avoir la même compréhension.

Telle est la promesse silencieuse derrière chaque vue partagée. Pourtant, chacun lit avec son expérience, classe selon ses objectifs et assimile le plus efficacement dans sa propre langue.

Les informations ne deviennent des connaissances que lorsqu’elles sont préparées pour chaque personne.

Cortex est donc une vue pour chacun plutôt qu’une pour tous.